Saturday, October 17, 2015

わたしのスケジュール

わたしはまいあさくじにおきます、それからあさごはんをたべます。くじはんからじゅういちじはんまでうちでべんきょします。

月曜日から金曜日まで にはじゅういちじよんじゅうごふんにちかてつでがっこうへいきます。じゅうにじからごごいちじまでプールでおよぎ(swim)ます。それからひるごはんをたべます。

月曜日から木曜日まで ごごにじよんじゅうぷんからさんじよんじゅうごふんまでにほんごのクラスをします。火曜日と木曜日にはよじじゅっぷんからごじにじゅうごふんまできかいがくしゅのクラスをします。水曜日はよじからごじまでにほんごのァボでべんきょうします。

ろくじにうちへかえります、7じにばんごはんをたべます。はちじからじゅうじまでほんをよみます。じゅういちじにねます。

土曜日と日曜日にはべんきょうしません、ごごさんじからよじはんまてプールでおよぎ(swim)ます、それからうちへかえります。

Monday, October 5, 2015

Why I choose to study Japanese

My first exposure to the Japanese language was when I started watching Japanese Anime 5 years ago. Since then, I had developed an interest in Japanese culture, especially folk culture.

My favorite Japanese writer is Kyoogoko Natsuhiko. I always felt that there is a lot to learn about folk culture from tales and myths, and was sometimes fascinated by the similarity in folk tales of mainland China and that of Japan.

I hope that through learning Japanese, I can develop a better understanding of folk culture both in China and Japan.

初めまして

皆(みな)さん、初(はじ)めまして。私(わたし)は華(か)立晟(たちあきら)と申(もう)します、本日(ほんじつ)から日本語(にほんご)のブログ を始(はじ)めます。

私(わたし)は中国(ちゅうごく)の無錫(むしゃく)から来(き)ました、今年(ことし)に23になります。好(す)きの作家(さっか)は京極夏彦(きょうごくなつひこ)です、好きの音楽(おんがく)は演歌(えんか)です。

今(いま)はコロンビアの大学院(だいがくいん)の二年生(にねんせい)です、金融数学(きんゆうすうがく、Math Finance)を勉強(べんきょう)しています。

これからお世話(せわ)になります、どうぞよろしくお願(ねが)いします。

最後(さいご)に私の故郷(ふるさと)に関(かん)する歌(うた)を聞(き) いてください。

無錫旅情(むしゃくりょじょう)